My daughters and cleaning up.
It’s all good.
In English, we would generally call what the boy in the chair is undergoing, “face painting”. Less eye shadow, blush and lipstick, and more cat whiskers, rainbows and unicorns.
By the way, I’ve often thought your comic would be great for my kids, who are in French immersion out here in the West, especially if the language link (“français/English”) navigated to the _current_ comic instead of the latest. Would that be possible? You go to a lot of trouble (appreciated!) to make the translations.
I didn’t know about the “face painting” thing!
And I *wish* we could go to the same comic with a direct link, but unfortunately that was beyond my coding abilities. When we originally set up the French site we noticed there was no easy way to make that work, so we just left it as is… I’m sorry, I wish I had a solution…
Dang, I meant to not show gender bias by assuming that’s a boy.
I’d offer to help because I know a thing or two about coding, but then I remember that so does Pierre-Luc. :) Well, you’ve got my e-mail, the offer is there, anyway.
NAME — Get a Gravatar
Boumeries is © 2011-2018 by Boum / Samantha Leriche-Gionet. All rights reserved.